El Evangelio del Santo Doce |
La sección 5, Lections 41 thru 50
Lection 41
Setteth
de Iesus liberta los Pájaros de Caged.
El Hombre Ciego que negó que los otros vieron.
1. Y como Iesus iba a Iericho allí lo reunió un hombre con una jaula repleta de pájaros que él había agarrado y algunas palomas jóvenes. Y él vio cómo ellos estaban en la miseria perdió su libertad, y para se atormentar además con la hambre y la sed.
2. ¿Y dijo él al hombre, Qué doest usted con éstos? Y el hombre contestado, yo voy a hacer mi es la vida vendiendo estos pájaros que he tomado.
3. ¿Y dijo Iesus, Qué thinkest usted, si otro, más fuerte que usted o con el arte más grande, estaba al cogido le y ata le, o esposa tu, o niños tus, y lanzó le en una prisión, para vender le en cautiverio para su propia ganancia, y a se gana la vida?
4. ¿Estas criaturas prójimas tus no son, sólo más débil que usted? ¿Y doth no el mismo Dios nuestra Madre de Padre los cuida de en cuanto a le? Permita estos hermanos y las hermanas pequeños tus van adelante en libertad y ven que usted no hace esta cosa más, pero proporciona honestamente para vida tu.
5. Y el hombre maravillado en estas palabras y en su autoridad, y él permitió que los pájaros fueran libre. Así que cuando los pájaros salieron ellos volaron a Jesús y se pararon en el hombro y cantaron a él.
6. Y el hombre preguntado además de su doctrina, y él fue su manera, y aprendió el arte de hacer cestas, y por este arte él ganó su pan, y después él frena sus jaulas y sus trampas, y llegó a ser un discípulo de Jesús.
7. Y Iesus percibió a un hombre que trabaja en el Sabbath, y él dijo a él, el Hombre, si usted knowest no la ley en el espíritu; pero si usted knowest no, usted accursed de arte y un transgresor de la ley.
8. ¿Y otra vez dijo a sus discípulos, qué se hará Iesus a estos sirvientes que, instruido su Señor hace, prepara no sí mismos para su venida, ni hace según su hace?
9. Muymente digo a usted, Ellos que saben que su Amo hace, y lo hace no, se golpeará con muchas rayas. Pero ellos que no instruido su Amo hace, lo hacen no, se golpeará con pero con pocas rayas. Al whomsoever mucho es dado, de ellos es mucho requerido. Y a quien se da poco de ellos es requerido pero poco.
10. Y había un cierto hombre que era ciego de su nacimiento. Y él negó que había tan cosas como Sol, la Luna, y las Estrellas, o eso coloran existido. Y ellos trataron en vano persuadir él que otra gente los vio; y ellos lo dirigieron a Iesus, y él ungió los ojos y lo hizo para ver.
11. Y él se regocijó magníficamente con la maravilla y el temor, y confesó que antes él era ciego. Y ahora después que esto, él dijo, veo todo, yo sé el todo, yo soy dios.
12. ¿Y otra vez dijo Iesus a él, Cómo canst que usted sabe todo? Usted canst no ve por las paredes de tuyo alberga, ni leyó los pensamientos de hombres prójimos tus, ni entiende el idioma de pájaros, ni de bestias. Usted canst no recuerda aún los acontecimientos de la vida, de la concepción, ni del nacimiento anterior tu.
13. Recuerde con la humildad cuánto permanece desconocido a le, si, sin ser visto, y hacer así, usted mayest ve más claramente.
Lection 42
Iesus Teacheth Con respecto
al Casamiento
El Bendecir de Niños
1. Y vino a pasar que cuándo Jesús había terminado estos dichos, él partió de Galilee y vino en las costas de Judea más allá de Jordania; y multitudes magníficas lo siguieron y él los curó allí.
2. ¿Vinieron también los Fariseos a él, a tentándolo y a decir a él, Es lícito para un hombre para guardar a una esposa para cada causa?
3. Y él contestó y dijo a ellos, En algunas naciones, En un hath de hombre muchas esposas, y En putteth lejos quien él hace para una apenas causa; y en algunos, un hath de mujer muchos esposos, y en putteth lejos quien ella hace para una apenas causa; y en otros, un hombre es unido a una mujer, en el amor mutuo, y esto es el primer y la mejor manera.
4. Para tiene el no leyó ese Dios que los hizo en el principio, los hicieron masculino y femenino, y dijeron, Para esta causa irá un hombre o un padre de la hoja de mujer y la madre, y henderá a su esposa o su esposo, y a ellos Twain será una carne.
5. Por qué ellos no son más Twain, pero una carne. Qué por lo tanto Dios ha unido junto, permitió no que hombre puso en pedazos.
6. ¿Dijeron ellos a él, por qué Moses entonces ordenó para dar un escribir de divorcement? El saith a ellos, Moses a causa de la dureza de corazones lo sufrió para guardar a sus esposas. Aún como él permitió que usted comiera carne, para muchas causas, pero del principio que lo no era tan.
7. Y digo a usted, Whosoever guardará a una esposa, menos lo es para una apenas causa, y casará otro en su lugar, el adulterio de committeth. Sus discípulos dicen a él, Si el caso del hombre es tan con su esposa que lo no es bueno casar.
8. Pero él dijo a ellos Todo no puede recibir este decir, salva ellos a quien se dan. Para hay algunos, célibes que tan nacían de su matriz de madre, y hay algunos, que se hicieron célibes de hombres, y hay algunos, que han hecho a sí mismo célibes para el reino de la consideración del Cielo. El que es capaz de recibir lo, permita que él lo reciba.
9. ENTONCES allí vino a él niños pequeños que él debe poner las manos en ellos y los bendice, y los discípulos los reprendieron.
10. Pero Jesús dijo, Sufre a niños pequeños venir a mí y los prohiben no, para de tal es el reino del Cielo. Y él colocó las manos en ellos y los bendijo.
11. Y como él entró en una cierta aldea, allí lo reunió diez hombres que eran leprosos, que se paró lejos lejos. Y ellos levantaron arriba sus voces, y dijeron, Amo de Jesús, tiene la misericordia en nosotros.
12. Y cuando él los vio, él dijo a ellos Va, se mostraron a los sacerdotes. Y vino a pasar, eso, cuando ellos fueron, ellos fueron limpiados. Y uno de ellos, cuando él vio que él fue curado, fue rechazado, y con una voz fuerte Dios glorificado y se cayó en su cara en pies, darlo agradece: y él era un Samaritano.
13. ¿Y dijo contestar de Jesús, no había diez limpiado? pero dónde está el nueve? Allí no son encontrados que volvió a dar la gloria al Dios, salva a este extranjero. Y él dijo a él, Surge, va la manera tu: hath tu de fe hizo le total.
Lection 43
Iesus Teacheth Concerniendo Tél Riqueza de este Mundo y el Lavar de Manos y Comer De Carne Impuras
1. Y, percibe, uno vino y dijo a él. ¿El Amo bueno, qué cosa buena yo haré, que puedo tener la vida eterna? Y él dijo a él, por qué callest mí bueno? hay usted ninguno bueno pero uno, eso es, el Dios; pero si usted marchita entra en la vida, mantiene los mandamientos. El saith a él, cuál es ellos
2. ¿Dijo Iesus, Qué teacheth Moses? Usted no matará, usted no cometerá el adulterio, usted no hurtará, usted no soportará a testigo falso, honora padre tu y a madre tu y usted amará a vecino tu como thyself. ¿El saith joven del hombre a él, Todo estas cosas yo he mantenido de mi juventud arriba; qué falta yo todavía?
3. Iesus dijo a él, Si usted marchita es perfecto va y vende que usted ha en la abundancia, y da a los que tiene no, y usted tendrá tesoro en el cielo; y vendrá y me sigue.
4. Pero cuando el hombre joven oyó ese decir, él se fue dolorosa, para él tuvo las posesiones magníficas, si, más que satisfizo sus necesidades.
5. Entonces dijo Iesus a su discípulo, Muymente yo digo a usted, que el hombre rico entrará apenas en el reino del Cielo. Y otra vez yo digo a usted, soy más fácil para un camello para atravesar el ‘portón del ojo de la aguja” que para una persona rica entrar en el reino de Dios.
6. ¿Cuándo lo oyeron sus discípulos, ellos fueron asombrados sumamente, decir, Quién entonces se puede salvar? Pero Iesus los percibió, y dijo a ellos, Para la mente carnal esto es imposible, pero con el espiritual tiene incoveniente en todas cosas es posible.
7. Y digo. a usted, la Marca no a ustedes mismos amigos del Mammon de unrighteousness que cuando el falla ellos lo pueden recibir en sus habitaciones terrenales; pero algo de la riqueza verdadera, aún la Sabiduría de Dios, eso tan el puede ser recibido en mansiones eternas que destiñen no lejos.
8. Entonces Peter, dijo a él, Percibe hemos abandonado todo y seguido le. Y Jesús dijo a ellos, Muymente yo digo a usted, que el que me ha seguido, en la regeneración, cuando el Hijo de hombre se sentará en el trono de su gloria, el se sentará también sobre doce tronos, juzgando los doce tribus de Israel, pero de las cosas de este mundo que lo no es la mina para dar.
9. Y todos ese hath la riqueza abandonada, las casas, los amigos, para el reino de la consideración del Cielo y su rectitud, recibirán cien dobla en la edad para venir y heredar la vida eterna. Pero muchos que son será primero último, y muchos que son último será primer.
10. Y allí vino a él cierto de los Escribientes y los Fariseos que había visto que uno de sus discípulos comen con manos sucias.
11. Y ellos encontraron el defecto, para los judíos come no menos ellos tiene primero lavadas las manos y muchas otras cosas observan ellos, en el lavar de Copas y de naves y de tablas.
12. ¿Y dijeron ellos, por qué, camina no todos discípulos tus después que la tradición de los ancianos, para vio uno que comió con manos sucias?
13. Y Iesus dijo, Bien hath Moses lo ordenó para ser limpia, y para mantener sus cuerpos limpios, y sus naves limpian, pero el ha agregado las cosas que ofttimes no puede ser observado por cada uno siempre y en total lugares.
14. Escuche a mí por lo tanto, las cosas no sólo impuras que entran en el cuerpo de hombre ensucian al hombre, pero mucho más hace los pensamientos malos e impuro, que vierte del corazón de hombre, ensucia al hombre interior y ensucia los otros también. Por lo tanto toma la atención a sus pensamientos y limpia los corazones y permitió que su alimento fuera puro.
15. Estas cosas deben el hacer, y no salir los otros deshicieron. Breaketh de Whoso la ley de la purificación de la necesidad, es inocente, para ellos lo hace no de su posee hace, ni despreciando la ley que es apenas y bueno. Para la limpieza en total cosas son la ganancias magníficas.
16. No sea el los seguidores de modas malas del mundo aún en apariencia; para muchos son dirigidos en la mal por el exterior aparente, y la semejanza de la mal.
Lection 44
La Confesión del Doce.
1. OTRA VEZ Iesus se sentó cerca del mar, en un círculo de doce árboles de palma, donde él oft recurrió, y el Doce y sus hombres vinieron a él, y ellos se sentaron bajo la sombra de los árboles, y el santo Uno' les enseñó sentar en su medio.
2. ¿Y Iesus dijo a ellos, El han oído dicen me concerniendo, pero quién el dice que qué hombres en el mundo que soy? Peter subió arriba con Andrew su hermano y dijo, Usted arte el Cristo, el Hijo del Dios vivo, quién descendeth del cielo y dwelleth en los corazones de ellos que creen y obedecen a rectitud. Y el descanso subió arriba y dijo, cada después que su propia manera, Estas palabras son verdad, así que creemos.
3. Y Iesus los contestó decir, Bendijo son el mi doce que cree, para el hath de carne y hueso no reveló esto a usted, pero al espíritu de Dios que dwelleth en usted. Soy verdaderamente la manera, la Verdad y la Vida; y el understandeth de la Verdad todas cosas.
4. Toda verdad está en el Dios, y yo testifico a la verdad. Soy la Piedra verdadera, y en esta Piedra hago construyo mi Iglesia, y los portones de Hades no prevalecerán contra lo, y fuera de esta Piedra fluirán los ríos del vida agua para dar la vida a las gente de la tierra.
5. El son mi ha escogido doce. En mí, la piedra de Cabeza y Rincón, es las doce bases de mi casa construyeron en la piedra, y en usted en mí irán mi Iglesia sea construida, y en la verdad y rectitud irá mi Iglesia sea establecida.
6. Y el se sentará en doce tronos y mandará adelante luz y verdad a todos los doce tribus de Israel después que el Espíritu, y yo estaré con usted, aún al fin del mundo.
7. Pero allí surgirá después que usted, los hombres de las mentes perversas que irán por la ignorancia o por el arte, suprime muchas cosas que he hablado a usted, y coloco a mí cosas que yo nunca enseñé, taras que siembran entre el trigo bueno que he dado usted sembrar en el mundo.
8. Entonces irá la verdad de Dios aguanta la contradicción de pecadores, para así hath fue, y así será. Pero el cometh de tiempo cuando las cosas que ellos han escondido se revelarán y serán hechas conocido, y la verdad hará liberta ésos que eran atados.
9. Uno es su Amo, todo el son los hermanos, y uno no son más que otro en el lugar que he dado a usted, para el tiene a un Amo, aún Cristo, que está sobre usted y con usted y en usted, y no hay la desigualdad entre mi doce, ni sus hombres.
10. Todo es igualmente cerca a mí. Esfuércese el no por lo tanto para el primer lugar, para el son todo primero, porque el son las piedras de la base y pilares de la Iglesia, construyó en la verdad que está en mí y en usted, y la verdad y la ley irán el establece para todo, como se dará a usted.
11. Muymente cuando el y sus hombres concuerdan junto conmovedor algo en mi Nombre, yo estoy en el medio de usted y con usted.
12. El infortunio es el tiempo cuando el espíritu del entereth de mundo en la Iglesia, y mis doctrinas y los preceptos se hacen vacío por la corrupción de hombres y de mujeres. El infortunio es el mundo cuando la Luz se esconde. El infortunio es el mundo cuando estas cosas serán.
13. En aquel momento Iesus levantó su voz y dijo, doy gracias le, O la mayoría de Los Padres justos, el Creador del Cielo y la Tierra, eso aunque estas cosas se esconden del sabio y el prudente, ellos son no obstante revelado a bebés.
14. Nadie knoweth le, salva al Hijo, que es la Hija de hombre. Ninguno sabe a la Hija o el Hijo salva ellos a quien el Cristo es revelado, que es el Dos en Uno.
15. Venga a mí todo el ese trabajo y esté pesado cargado, y daré usted descansa. Tome mi yunta sobre usted y aprenda de mí, para soy manso y bajamente en corazón, y el encontrará el descanso a sus almas. Para mi yunta es igual y es fácil, mi carga no es ligero y presseth no igual.
Lection 45
Buscar los Signos - El Espíritu Impuro.
1. ENTONCES cierto de los Escribientes y de los Fariseos decir contestado, Domina veríamos un signo de le. Pero él contestó y dijo a ellos, Una mal y seeketh adúltero de generación después que un signo y allí irá no signo sea dado a, pero al signo del profeta Jonas.
2. Si, cuando Jonas era tres días y tres noches en el vientre de ballena, así que irá el Hijo de Hombre es tres días y tres noches en el corazón de la tierra, y después que él subirá otra vez.
3. Los hombres de Nineveh subirán en el juicio con esta generación y lo condenará, porque ellos se arrepintieron en el predicar de Jonas, y perciben un más que Jonas está aquí.
4. La Reina del Sur subirá arriba en el juicio con esta generación, y lo condenará; para ella vino de las partes de uttermost de la tierra a oír la sabiduría de Salomón, y percibir, un más que Salomón está aquí.
5. OTRA VEZ él dijo: Cuándo el espíritu impuro es salido de cualquiera, él walketh por lugares secos el descanso que busca, y encontrar ninguno saith, yo volveré en mi casa de de dónde salí. Y cuando él es venido él findeth vacía, barrido y aderezado, para ellos preguntó no el Espíritu Bueno morar dentro de ellos, y ser su Huésped eterno.
6. Entonces él goeth y taketh con él siete otros espíritus más malvados que él mismo, y ellos entran en y moran allí, y el último estado de todo tal es peor que el primer. Aún tan irá es también a esta generación malvada, cuál refuseth la entrada al Espíritu de Dios.
7. Para dice a usted, blasphemeth de whosoever el Hijo de Hombre, los se perdonará; pero blasphemeth de whoso el Espíritu Santo que lo no los se perdonará ni en esta edad, ni en el próximo, para ellos resiste la Luz de Dios, por las tradiciones falsas de hombres.
8. MIENTRAS, él mas habló a la gente, percibe a sus padres y sus hermanos y sus hermanas se pararon sin, desear de hablar con él. Entonces uno dijo a él, Percibe padre tu y a madre tu, y los hermanos tus y el soporte tu de hermanas sin, desear de hablar con le.
9. Pero él contestó y dijo a él que lo dijo; Quién es mi padre y quién es mi madre? y que es mis hermanos y mis hermanas
10. ¡Y él estiró adelante su mano hacia sus discípulos y dijo, Percibe mi padre y a mi madre, mis hermanos y las hermanas, y mis niños! Para el whosoever hará el hace De mi Padre Que está en el Cielo el mismo es mi padre y mi madre, mi hermano y mi hermana, mi hijo y mi hija.
11. Y había algunos Fariseos, que eran codiciosos y orgulloso de su riqueza, y él dijeron a ellos, Toman la atención a ustedes mismos, y tienen cuidado con covetousness, para un consisteth de la vida de hombre no en la abundancia de las cosas que él possesseth.
12. ¿Y él spake una parábola a ellos, decir, El suelo de un cierto hombre rico dio a luz abundantemente; y él pensó dentro de él mismo, decir, Qué yo haré, porque tienen no habitación donde conceder mis fruta?
13. Y él dijo, Esto hace hago; bajaré mis graneros, y construiré más grande; y allí haré concedo todas mis fruta y mis bienes.
14. Y diré a mi alma, usted ha muchos bienes acumularon por muchos años, toma tuyo alivia, la bebida y es alegre.
15. ¿Pero dijo el Dios a él, Usted engaña, esta noche la vida tu se requerirá de le; entonces de quién esas cosas serán, cuál usted ha proporcionado?
16. Así que son ellos que acumulan tesoros para sí mismos, y no son ricos en trabajo buenos a ellos que necesitan, y están en la necesidad.
Lection 46
La
Transfiguración en el Monte.
El Dar de la Ley.
1. DESPUES QUE seis días, cuando el Banquete de Tabernáculos era cercano en mano, taketh de Iesus el doce y bringeth ellos arriba en una montaña alta aparte, y cuando él oraba que la moda de su semblante se cambiara, y él fue transfigurado antes ellos, y su cara brilló como el sol, y su raiment eran blanco como la luz.
2. Y, percibe, allí aparecido a ellos Moses y hablar de Elias con él y con spake de la Ley, y de su defunción que él debe alcanzar en Jerusalén.
3. Y spake de Moses, decir, Esto es él de quien predecí, decir, UN profeta del medio de hermanos tus, como a mí irá el Eterno manda a usted, y que que el speaketh Eterno a él, irá él habla a usted, y a él irá el escucha, y whoso no obedecerá traerá sobre sí mismos su propia destrucción.
4. Entonces Peter dijo a Iesus, el Señor, es bueno que nosotros esté aquí; si usted marchita hagamos aquí tres tabernáculos; uno para le, y para uno para Moses, y para uno para Elias.
5. Mientras él mas spake, percibe una nube brillante los oscureció, y doce rayos al el sol publicado por detrás la nube, y una voz salieron de la nube, que dijo, Esto es mi amado Hijo, en quien soy bien complacido; oiga el él.
6. Y cuando los discípulos lo oyeron, ellos cayeron en sus caras y eran adolorido asombrado, y Jesús vino y los tocó y dijo, Surge y no está atemorizado. Y cuando ellos habían levantado arriba ojos, ellos vieron a ningún hombre, salva a Jesús sólo. Y las seis glorias se vieron sobre él.
7. Y Iesus dijo a ellos, Percibe una ley nueva que doy a usted, que no es nuevo pero viejo. Aún como Moses dio los Diez Mandamientos a Israel después que la carne, así que también doy a usted el Doce para el Reino de Israel después del Espíritu.
8. ¿Para quién son el Israel de Dios? Aún ellos de cada nación y el tribu que trabajan rectitud, la misericordia del amor y mantienen mis mandamientos, éstos son el Israel verdadero de Dios. Y parar sobre pies, spake de Jesús, decir:
9. Oiga Israel O, JOVA, Dios tu es Uno; muchos son Mis videntes, y Mis profetas. En Mí todo vive y mueve, y tiene la subsistencia.
10. El no tomará lejos la vida de ninguna criatura para su placer, ni para su ganancia. ni mas lo atormenta.
11. El no hurtará los bienes de cualquiera, ni reunirá las tierras y la riqueza a ustedes mismos, más allá de su necesidad o el uso.
12. El no comerá la carne, ni beberá la sangre de ninguna criatura matada, ni mas ninguna cosa que desorden de bringeth a su salud ni sentidos.
13. El no hará los casamientos impuros, donde aman y la salud no es, ni mas se corrompen, ni ninguna criatura hecha pura por el Santo.
14. El no soportará a testigo falso contra cualquiera, ni wilfully engaña cualquiera por una mentira para lastimarlos.
15. El no hará a otros, cuando el hace no que los otros deben hacer a usted.
16. El venerará Un Eterno, la Madre de Padre en el Cielo, de Quien es todas cosas, y la reverencia el Nombre santo.
17. El reverenciará sus padres y a sus madres en la tierra, cuyo cuida es para usted, y para todos los Maestros de Rectitud.
18. El abrigará y protegerá el débil, y los que se oprimin, y todas criaturas que sufren mal.
19. El trabajará con manos las cosas que son buenas y aparentemente; tan irá el come las fruta De la tierra, y vive largo en la tierra.
20. El se purificarán diario y descansarán el Séptimo Día del trabajo, manteniendo santo el Sabbaths y la Fiesta de su Dios.
21. El hará a otros como el hace que los otros deben hacer a usted.
22. Y cuando los discípulos oyeron estas palabras, ellos smote sobre senos, decir: en donde nosotros hemos ofendido. El Dios O nos perdona: y puede la sabiduría tu, el amor y la verdad dentro de nosotros inclinan los corazones a amar y aguda esta Ley Santa.
23. Y Jesús dijo a ellos, Mi yunta es igual y mi luz de carga, si el hace para soportarlo, a usted será fácil. Coloque carga ningún otro en esos que entra en el reino, pero sólo estas cosas necesarias.
24. Esto es la Ley nueva al Israel de Dios, y la Ley están dentro de, para lo es la Ley del Amor, y no es nuevo pero viejo. Tome la atención que el no agrega nada a esta ley, ni toma nada de lo. Muymente digo a usted, ellos que creen y obedecen esta ley se salvará, y ellos que saben y lo obedece no, se perderá.
25. Pero como en Adam que todo muere tan en Cristo todo se hará vivo. Y el desobediente será purgado por muchos fuegos; y ellos que persisten descenderán y perecerán eternamente.
26. Y como ellos se bajaron de la montaña, Jesús los cargó, decir, le Dice la visión a ningún hombre, hasta que el Hijo de hombre sea subido otra vez del muerto.
27. ¿Lo preguntaron sus discípulos, decir, por qué entonces dice los escribientes que Elias debe venir primero? Y Jesús contestó y dijo a ellos, Elias irá sinceramente viene primero y restaura todas cosas.
28. Pero digo a usted, que Elias se viene ya, y ellos lo supieron no, pero han hecho a él todo lo que ellos listaron. Irá igualmente también el Hijo de hombre sufre de ellos. Entonces los discípulos entendieron que él spake a ellos de John el Bautista.
Lection 47
La
Vida del Espíritu Giveth.
El Hombre Rico y el Mendigo.
1. ¿Y cuándo se bajaron ellos del Monte uno de sus discípulos lo preguntaron, Magistral, si un hombre mantiene no todo estos mandamientos él entrará en la Vida? Y él dijo, la Ley es buena en la carta sin el espíritu es muerto, pero el maketh del espíritu la carta viva.
2. Tome ela atención que el obedece del corazón, y en el espíritu del amor, todos los Mandamientos que he dado a usted.
3. Hath fue escrito, Usted no matará, pero digo a usted, si ningún odio y el deseo para matar, ellos son culpables de la ley, si, si ellos causan la herida o el tormento a ninguna Criatura Inocente ellos son culpables, Pero si ellos matan para terminar el sufrimiento que no se puede curar, ellos no son culpables, si ellos lo hacen rápidamente y en el amor.
4. Hath fue dijo, Usted no hurtará, pero digo a usted, si cualquiera, no contento con que que ellos tienen, el deseo y buscan después que que que es otro o si ellos retienen que que es apenas del trabajador, ellos han hurtado en el corazón ya, y su culpa es más que eso de uno quién stealeth una barra en la necesidad, para satisfacer su hambre.
5. Otra vez el ha sido dicho, Usted no cometerá el adulterio, pero digo a usted, si hombre o mujer unen junto en casamiento con cuerpos poco sano, y engendran progenitura poco sano, ellos son culpables, aunque ellos no han tomado su esposo de vecino: y si cualquiera no ha tomado a una mujer que belongeth a otro, pero el deseo en el corazón y busca después que ella, ellos han cometido el adulterio ya en espíritu.
6. Y otra vez yo digo a usted, si cualquier deseo y procuro para poseer el cuerpo de cualquier criatura para el alimento, o para el placer, o para la ganancia, ellos ensucian a sí mismo con lo cual.
7. Si, y si un telleth de hombre la verdad a su vecino en tal sabio dirigirlo como en mal, aún lo pensó es verdad en la carta, él es culpable.
8. Camine el en el espíritu, y así irá el cumple la ley y es reúne para el reino. Permita que la Ley esté dentro de propios corazones antes que en tablas del monumento; cuál cosas no obstante el debe hacer y no salir el otro deshizo para la Ley que he dado a usted es santo, apenas y bueno, y bendijo son todo ellos que obedecen y caminan en eso.
9. El dios es el Espíritu, y ellos que veneran a Dios deben venerar en el espíritu y en la verdad, siempre, y en total lugares.
10. Y él spake esta parábola a ellos que eran ricos, decir, había un cierto hombre rico, que fue vestido en el lino, y en fared púrpura y fino suntuosamente todos los días.
11. Y había un cierto mendigo Lazarus denominado, que se colocó en su portón, repleto de llagas. Y desear de ser alimentado con los trozos que cayeron de la tabla rica de hombre; además los perros vinieron y lamieron las llagas.
12. Y vino a pasar, que el mendigo murió, y fue llevado por los ángeles en el pecho de Abraham; el hombre rico también muerto, y fue enterrado con pompa magnífica. Y en Hades que él levanta arriba ojos, está en tormentos, y en seeth Abraham lejos lejos, y Lazarus en el pecho.
13. Y él lloró y dijo, el Padre Abraham, tiene la misericordia en mí, y manda Lazarus, que él puede mojar la punta del dedo en el agua, y refrescar la lengua, para yo se atormenta en este lugar.
14. Pero Abraham dijo, el Hijo, recuerda que usted en receivedst tu de vida las cosas buenas tus, e igualmente Lazarus las cosas malas: pero ahora él es aliviado, y usted arte atormentada. Y así son los cambios de la vida para el perfeccionar de almas. Y al lado de todo esto, entre nosotros y usted hay un golfo magnífico fijo, para que ellos que pasen de de aquí en adelante a usted puede no; ni puede ellos pasan a nosotros, eso vendría de de allí, hasta su tiempo sea alcanzado.
15. Entonces él dijo, oro le por lo tanto, el padre, que usted wouldest lo manda a mi casa del Padre; para tiene cinco hermanos, que él puede testificar a ellos, por temor a que ellos vinieron también en este lugar del tormento.
16. Saith de Abraham a él, Ellos tienen Moses y a los profetas; permita que ellos los oigan. Y él dijo, No, el padre Abraham; pero si uno fue a ellos del muerto, ellos se arrepentirán.
17. Y Abraham dijo a él, si ellos oyen no Moses y los profetas, ni hacen ellos sean persuadidos, aunque uno subió del muerto.
Lection 48
Iesus
Feedeth Mil Con Cinco
Melones.
Cura la Mano Marchitada En El Día de
Sabbath.
1. Y vino a pasar como Iesus había estado enseñando las multitudes, y ellos tuvieron hambre y débil por la razón del calor del día, eso allí pasó esa manera una mujer en un camello cargado con melones y otras fruta.
2. Y Iesus levantó arriba su voz y lloró, O ela esa sed, busca ela el agua viva cuál cometh del Cielo, para esto es el agua de la vida, cuál thirsteth de drinketh de whoso no otra vez.
3. ¿Y tomó él de la fruta, cinco melones y los dividió entre la gente, y ellos comen, y su sed se satisfizo, y él dijo a ellos, Si maketh de Dios que el sol para brillar, y el agua para llenar estas fruta de la tierra, no el Mismo será el Sol de sus almas, y lo llena con el agua de la vida?
4. Busque ela la verdad y permitió que sus almas fueran satisfechas. La verdad de Dios es esa agua cuál cometh del cielo, sin dinero y sin el precio, y sin ellos que beben serán satisfechos. Y ésos quien él alimentó eran mil hombres, las mujeres y los niños—y ninguno de ellos fue a casa un tenido hambre o athirst; y muchos que tuvo la fiebre se curó.
5. En aquel momento Iesus pasó el día de Sabbath por los maizales, y sus discípulos eran un tenidos hambre, y comenzaron a arrancar las orejas de maíz, y para comer.
6. Pero cuando los Fariseos lo vieron, ellos dijeron a él, Perciben, discípulos tus hacen que que no es lícito hacer sobre el día de Sabbath.
7. ¿Y él dijo a ellos, el no ha leído qué David hizo, cuándo él era un tenido hambre y ellos que estaban con él; cómo él entró en la casa de Dios y comió, cuál no lícito para él debía comer el shewbread, tampoco para ellos que estaban con él, pero sólo para los sacerdotes?
8. ¿O mas no ha leído en la ley, cómo que en los días de Sabbath los sacerdotes en el Templo hacen los trabajo en el Sabbath y son inocente? Pero digo a usted, Eso en este lugar es Un más que el Templo.
9. Pero si el había sabido lo que este meaneth, yo tendré la misericordia y no sacrificio, el no habría condenado el inocente. Para el Hijo de hombre es Señor aún del Sabbath.
10. Y cuando él fue partido de allí, él entró su sinagoga. Y, percibe, había un hombre que tuvo la mano marchitada. ¿Y lo preguntaron ellos, decir, es lícito curar en los días de Sabbath? que ellos lo quizás acusen.
11. ¿Y dijo él a ellos, Qué hombre habrá entre usted que tendrá pero una oveja, y si cae en un hoyo en el día de Sabbath hace él no coloca lo aguanta y lo levanta fuera? ¿Y si el da ayuda a una oveja, irá el no también a un hombre ese needeth?
12. Por qué es lícito hacer bien en el día de Sabbath. Entonces saith él al hombre, Estira adelante tuyo entrega. Y él lo estiró adelante, y se restauró el total, como como el otro.
13. Entonces los Fariseos salieron y tuvieron un concilio contra él, cómo ellos lo quizás destruyan. Pero cuándo Iesus lo supo, él se retiró de de allí; y multitudes magníficas lo siguieron, y él curó su enfermo y enfermizo, y cargó ellos que ellos deben no lo hace conocido.
14. Así que se cumplió, que fue hablado por Esaias el profeta, decir, Percibe a mi sirviente, quien he escogido; mi amado, en quien mi alma es bien complacido; pondré mi espíritu sobre él y él irá Les mostró el juicio a los Gentiles.
15. El no se esforzará ni llorará, ni irá ningún hombre oye su voz en las calles. Una caña magullada irá él no rompe, y lino humeante irá él no satisface hasta él manda adelante juicio a la victoria. Y en su Nombre irá la confianza de Gentiles.
Lection 49
El Templo Verdadero de Dios
1. Y el Banquete del Passover estaba en mano. Y vino a pasar que algunos de los discípulos son albañiles, fueron puestos a reparar uno de las cámaras Del Templo. ¿Y era Iesus pasando, y ellos dijeron a él, Magistral, Ve' T usted estos edificios magníficos y qué manera de piedras están aquí, y cuán hermoso es el trabajo de nuestros antepasados?
2. Y Iesus dijo, Si, es hermoso y bien forjado son las piedras, pero el cometh de tiempo cuando no una piedra se dejará en otro, para el enemigo derrocará ambas la ciudad y el Templo.
3. Pero el Templo verdadero es el cuerpo de hombre en cuál dwelleth de Dios por el Espíritu, y cuando este Templo se destruye, en tres días, raiseth de Dios arriba un templo más glorioso, que el ojo del perceiveth natural de hombre no.
4. Sabe el no que el son los templos del espíritu santo? y destroyeth de whoso uno de estos templos el mismo él mismo será destruido.
5. ¿Y algún o los escribientes, oyéndolo, lo procuró para enredar en su discurso y dijo, Si usted wouldst guardó los sacrificios de oveja y bueyes y de los pájaros, a qué propósito que este Templo fue construido para el Dios por Salomón, cuál ahora cuarenta y seis años a ha estado restaurando?
6. Y Iesus contestó y dijo, se escribe en los profetas, Mi casa se llamará una casa de la oración para todas naciones, para el sacrificio del elogio y la acción de gracias. Pero el lo ha hecho una casa de mata y lo llenó con abominaciones.
7. Otra vez se escribe, Del creciente del sol al poner del mismo, mi Nombre será magnífico entre los Gentiles, y el incienso con una Ofrenda pura se ofrecerá a mí. Pero el lo ha hecho una desolación con sus ofrendas de sangre y usado el incienso dulce para sólo cubrir el sabor enfermo del mismo. Soy venido a no destruir la ley pero para cumplirlo.
8. ¿Sabe el no lo que se escribe? La obediencia es mejor que el sacrificio y para escuchar que la gordura de mazas. Yo, el Señor, es fatigado de su ha quemó ofrendas, y oblaciones vanas, las manos están repletas de sangre.
9. ¿Y no se escribe, qué es el sacrificio verdadero? Lávelo y lo hace limpia y guardó la mal de antes ojos de mina, cesan de hacer la mal, aprenda a hacer bien. Haga la justicia para el huérfano de padre y la viuda y todo que son oprimidos. Tan hacer el cumplirá la ley.
10. El cometh del día cuando todo que que está en el tribunal exterior, cuál pertaineth a ofrendas de sangre, se tomará lejos y worshippers puro venerará el Eterno en la pureza y en la verdad.
11. ¿Y ellos dijeron, Quién arte usted eliminarse ese seekest los sacrificios, y despiseth la semilla de Abraham? ¿De los griegos y los egipcios ha usted aprendió esta blasfemia?
12. Y Iesus dijo, Antes Abraham era, Soy. Y ellos rehusaron para escuchar y algunos dijeron, él es inspirado por un demonio, y los otros dijeron, él está loco; y ellos fueron su manera y dijeron estas cosas a los sacerdotes y ancianos. Y ellos eran la iras, decir, El hath la blasfemia hablada.
Lection 50
Cristo la Luz del Mundo.
1. ENTONCES spake Iesus otra vez a ellos, decir, yo soy la Luz del mundo: él ese followeth mí no caminaré en la oscuridad, pero tendré la luz de la vida.
2. Los Fariseos por lo tanto dijo a él, Usted registro de bearest de thyself el registro tu no es verdad.
3. Iesus contestado y dijo a ellos, Aunque soporto el registro de yo mismo, mas mi registro es verdad: para sabe de dónde que vine, y adónde voy: pero el no puede decir de dónde vengo, y adónde voy.
4. El juez después que la carne; juzgo a ningún hombre. Y mas si juzgo, mi juicio es verdad: para yo no estoy solo, pero vengo de la Madre de Padre que me mandó.
5. Se escribe también en su ley, que el testimonio de dos hombres es verdad. Soy uno ese testifica de yo mismo, Iohn taladra a testigo de mí, y él es un profeta, y el Espíritu de la verdad que me mandó testigo de bareth de mí.
6. ¿Entonces dijeron ellos a él, Padre Dónde tu y Madre tu son? Iesus contestado, El ni me sabe, ni mi Padre: si el me había sabido, el debe haber sabido mi Padre y a mi Madre también.
7. Y uno dijo, nos mostró el Padre, nos mostró la Madre, y nosotros creeremos le. Y él contestó decir, si usted ha a hermano tu visto y sentía su amor, usted ha visto al Padre, si usted ha a hermana tu vista y sentía su amor usted ha vista a la Madre.
8. Distante y cerca, el Todo knoweth Santo Su propio, si, en cada uno de usted, la Paternidad y la Maternidad se pueden ver, para el Padre y la Madre son Uno en Dios.
9. Estos spake de palabras Iesus en el tesoro, cuando él enseñaron en el templo. Y ningún hombre manos colocadas en él; por su hora no era mas viene. Entonces dijo Iesus otra vez a ellos, yo voy mi manera, y el me buscará, y morirá en sus pecados; adónde voy, el no puede venir.
10. Entonces dijo a los judíos, él se matará? porque él dijo, Adónde voy, el puede venir no. Y él dijo a ellos, El son de abajo; estoy de arriba; el son de este mundo; yo no soy de este mundo.
11. Dije por lo tanto a usted, que el morirá en sus pecados; para si el cree no que Soy de Dios, el morirá en sus pecados.
12. ¿Entonces dijeron ellos a él, Quién arte usted? Y Jesús dijo a ellos, Aún el Mismo que dije a usted del principio.
13. Tengo muchas cosas para decir que lo juzgará: pero el Santo Uno que mandó mí soy verdad; y hablo al mundo esas cosas que he oído de arriba.
14. Entonces dijo Iesus a ellos, Cuando el ha levantado arriba el Hijo de hombre, entonces irá el sabe que soy mandado de Dios, y que yo no hago nada de yo mismo; pero como el Todo hath Santo me enseñó, hablo estas cosas. Quién mandó mí estoy con mí: el Todo hath Santo no me dejó solo; para hace siempre esas cosas que por favor el Eterno.
15. Cuando él spake estas palabras, muchos creído en él, para ellos dijo, El es un Profeta mandado del Dios. El oigamos.
LECTION XLI. 11-13. -Muy aplicable a la edad presente también. La espalda
LECTION XLIV. 4. -En el Paschito Sirio, aceptado por todos cristianos, en el Aramaic, el muy idioma hablado por el Señor mientras en la tierra, el pasaje lee así -" Usted Kepha (piedra) de arte, y en esta piedra yo construiré mi Iglesia, y los portones de Sheol no prevalecerán contra ella." En la original de Aramaic hay pero una palabra para la piedra o la piedra, no dos piedras y petra, cuando en el griego -en cuál anti controversialists Católico encontró su opiniones. Haga más bien estas palabras, las "piedras" y "petra," es simplemente las formas masculinas y femeninas, denota una dualidad, el v.gr.. conjoined de Intuición e Intelectos en el un Individuo humano; o en la filosofía, el inductivo y los métodos deductivos, el uno de Plato, el otro de Aristotle. La espalda
LECTION XLV. 7. - La palabra '" la Blasfemia " es derivado del griego, "blapto" entorpecer, retardar, obstruir (progreso) y "pheme" para hablar, así significar lo que se sabe generalmente como ese conservatismo que hiere el progreso y lo obstruye. Tal mente es tenida en lazos por la deferencia demasiado magnífica a la autoridad, o a la aduana, o las modas, o las tradiciones, y se cierra contra verdades frescas, o contra la nueva exposición o el desarrollo de verdades viejas, y así resiste la luz que puede venir por un mensajero divino, y comete el "el pecado contra el Espíritu Santo" cerrando ojos y orejas contra el enseña más alto de la verdad de Dios. Tal no puede ser perdonado en otras palabras obtiene la liberación en esta edad (la encarnación} o el posterior. Para los efectos de la resistencia persistente son aguantar de edad, como una casa de la prisión de la mente, y de no puede romper las paredes fuertes del prejuicio y salir, es rápido atado, y necesitar, puede ser las edades, para su emancipación del error largo abrigado. La espalda
LECTION XLV. 1O. - Sin slighting cualquier amor de creyente a la B. V. M., estas palabras mostraron claramente cómo Iesus consideró Rectitud como relacionar a todos creyentes verdaderos a él más de cualquier relación de sangre podría hacer posiblemente. La espalda
LECTION XLVI. 2-7. - La apariencia de Moses, para entregar, cuando era, la Ley y la Distribución a Iesus, tiran una luz en la razón de la Transfiguración, que se pierde en la versión aceptada. Elias aparece también, para hacer, con Moses, el "dos testigos" requerido por la ley. Ellos reconocen Iesus, y el testigo a él como el Profeta magnífico quien Dios debe levantar para triunfar y tomar el lugar de Moses como el Legislador de la Distribución Nueva.
El " seis glorias " puede tener la referencia a los seis preceptos En cada tabla de la ley como ahora dado, o más probablemente a los seis atributos de cada uno de los dos aspectos del Cristo, seis femenino y seis masculino, cuando inherente en el Dos en Uno -el " Madre de Padre de la edad para venir." Ellos son referidos a en uno de los evangelios más antiguos. La espaldaLECTION XLVI. 10-12 -Compara esto con la Ley como dado por Moses en el "el Libro del Ir Adelante de Israel," P. 35, todos preceptos principalmente negativos. En la ley dada por Cristo hay seis negativo y seis positivo. El negativo es la Manera externa, en cuál ciertas acciones están prohibidas. La positiva la manera interior, en cuál ciertos deberes se imponen. Cuando las prohibiciones son resumidas en la forma negativa de la Orden Dorada, así que las órdenes son resumidas en la forma positiva. Hay una reaparición muy curiosa de ciertos números. Las palabras de las dos tablas para ser resumidas, aparecen indicar el femenino, o numera aún 124, para la Tabla de lst; y el número masculino o impar 123, para la segunda Tabla; y los números 12 y 13 prevalecen a través de. Las palabras de Moses (ve "el Libro del Ir Adelante de Israel") eran 70, denotar un aproximado, pero una menos perfección. Tuvo esta ley fue fielmente observado por todos cristianos, no habría habido las divisiones ni la guerra como ahora, y esta tierra habrían sido un paraíso para todo. Las alegaciones traídas contra la Cristiandad y Cristo como la causa de la disensión y el derramamiento de sangre, es por lo tanto infundado. ¿Es el espíritu del egoísmo, de tergiversación, en la oposición directa a la Ley de Cristo, cuál ha sido colocada la raíz de todas las males a la carga de la Cristiandad, cuando él dijo, "Percibo vengo a traer la paz sobre la tierra, pero qué si un cometh de espada?" Además la pérdida de la vida por guerras e intemperancia de todas clases, la cantidad de la riqueza material malgastada anual en países cristianos, es las cosas no sólo innecesarias pero injuriosas, prohibido por las Leyes de Cristo, horroriza simplemente. Espalda
V. 12. -" Matado " es la interpretación más verdadera que tiene en ediciones anteriores estuvo equivocado traducido "la vida." La espalda
La sección 2 | La sección 3 |
La Página actual |
Apoye a La Manera de Nazarene el menú principal
La Manera de Nazarene de
Essenic Estudia
mande correo electróniconos en: query@thenazareneway.com
Por favor, ¡Firme
nuestro Libro de Huésped!
Todos Derechos Reservaron